понедельник, 24 января 2011 г.

En pleine lumiere.

Мне кажется, что я с полным правом могу назвать эту вышивку Crewel:)
Маленькая, но настоящая Crewel .
Такой вот винтажный очечник.



DESIGNER ~ De June Godwin
PATTERN ~ En pleine lumiere (MAGAZIN "BRODERIE INSPIRATION")
FABRIC ~ 40 Count Linen Ant White
THREADS ~ MY CHOICE
BEADS ~ Mill Hill



55 комментариев:

  1. Очень красиво и нежно! Прекрасный очечник!

    ОтветитьУдалить
  2. Какая красота!!! Просто слов нет!!! Очень стильно, нежно и по-летнему!!!
    Браво!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Я пришла!!!:))) Хоть ты Яну звала, но я пришла тожА:)
    Ань, вот сколько я листаю этих австралийцев, столько хочу вышить эти якобинские цветочки. Но я только мечтаю, а ты шьешь:))) Ань, молодец!!! Так аккуратно и так эффектно.
    Вздохнула и пошла шить Дименшнс:))) (период у меня такой - ледниковый-3)

    ОтветитьУдалить
  4. Аня, просто ааааафигенно!!! Даже слов нет, сижу и пытаюсь дышать ровно:)

    ОтветитьУдалить
  5. Спасибо, девочки :)

    Саша! Почему австралийцы?!! и почему якобинские цветочки?!!!
    Я была уверена, что журнал французский, а вышивка - английское народное творчество? :)))))

    ОтветитьУдалить
  6. Чудоо! И опять из этого журнальчика. Как мне нравится! Восхищаюсь :). И то ж хочу это вышивать, этот стиль попробовать :).

    ОтветитьУдалить
  7. Якобинские - стиль Crewel, а журнальчик кажись австралийский всё же. Ааань, пририсуй номер выпуска из которого это чудо, хотя тот же же, да? Из которого ягодки. Ты их в местной союз-печати покупаешь или заказываешь по тырнету?

    ОтветитьУдалить
  8. Какть, тот же (15). Этот номер купила случайно в Парижском дьюти-фри и.... подписалась аж два года :)))
    Но след номер вовсе не такой интересный...

    ОтветитьУдалить
  9. Саш, у них есть какая-то невнятная отсылка в Рим:)
    Но все остальное по-французски, и никакого намека на Австралию.
    www.edisaxe.com

    ОтветитьУдалить
  10. После твоих работ хочется этот, естессно. А так я их люблю на посмотреть, разные техники, красивые работы, ну и после ягодок, многие другие их номера меркнут :). На два года - это хорошо, нас столько красоты ждёт :).

    ОтветитьУдалить
  11. Ну до чего же милая! Обалденная вещица! Хочется потрогать

    ОтветитьУдалить
  12. До чего чудесно! Редкой красоты получилась вещь! Любуюсь!

    ОтветитьУдалить
  13. Шикарно! Слов нет, как красиво!

    ОтветитьУдалить
  14. И опять вы тАкой красотой неповторимой дразнитесь :) Восторг!!!

    ОтветитьУдалить
  15. Хо-хо! Потому что журнал Broderie Inspirations является перепечаткой австралийского журнала Inspirations издательства Country Bumpkin Publications (Австралия):))) Это лицензионное издание. Они не так давно стали выходить, в отличие от первоисточника. Поэтому сейчас они перепечатывают старые австралийские журналы (делают микс - новое со старым). Я вот только что получила декабрьский номер, так там то, что в австралийском было в 2007 г:))). Ты посмотри у них в данных об издании (на 2 стр обложки), там мелкими буквами про это написано:))) Вот мой декабрьский номер это "комбинация 47, 49, 50, 56 и 67 номера самого Inspirations). Я сначала думала, что это оригинальное французское издание, а когда получила первый номер, то все поняла:))) У меня австралийцы-то есть:))), но я и этот французский вариант покупаю. Зачем:)))), дурная голова!
    А "якобинские цветочки" - это вот этот стиль в вышивке. Вот эти цветочки гладью и есть "якобинский стиль".

    ОтветитьУдалить
  16. Так что это французская версия австралийского журнала. Ты зайди на сайт Country Bumpkin, там можно старые номера Inspirations купить. Он раза в два потолще и ОЧЕНЬ хороший. Он на все времена:))) Там на сайте иногда очень удачные скидки на старые номера бывают.
    Я же фанат бумажных копий журналов:) У меня чего только нет. Еще очень хороший австралийский журнал Creative Embroidery&Inspirations .

    ОтветитьУдалить
  17. Саша! Нашла про Австралию! И пошла туда... :))))))

    ОтветитьУдалить
  18. http://www.ericas.com/xstitch/magazines/embandxstitch.htm
    http://www.countrybumpkin.com.au/
    Это я раззадорилась, полезла на сайты:))))

    ОтветитьУдалить
  19. Ань, я их обожжжжаю, у меня мания - заснуть с ними обнявшись:))))) Но летом!!!!

    ОтветитьУдалить
  20. Замечательный очечник! Неповторимая красота!

    ОтветитьУдалить
  21. Ооооооо! Меня бы тоже распирало!!! :))) Шикарный очечник! А мне почему-то вот такая "художественная" вышивка не дается, только счетная...

    ОтветитьУдалить
  22. Что же ты, Саша, со мной делаииииишь.......!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  23. Не виноватая яяяяя:))) Сама туда пошла!!!

    ОтветитьУдалить
  24. Даааа.... лучше бы я туда не ходила :))))
    Хочу ВСЕ!!!
    А в одном номере черепашкиии есть...

    ОтветитьУдалить
  25. Какая прелестная изящная вещичка, такая нежно-весенняя! Чудесная вышивка, Ань, мне она почему-то напоминает Англию и викторианство, но с такими ходячими энциклопедиями, как наша Шаша )) не поспоришь! )) А Inspiration великолепный журнал, эт точно! береги себя там, Аня ... )))

    ОтветитьУдалить
  26. Кира, правильно напоминает:))) именно с этому периоду и относится зарождение стиля "якобинских цветочков":))))))JACOBEAN TRADITION -зарождение стиля Англия 17 век :))))
    Ваша энциклопедия-она же мастодонт на пенсии:)))

    ОтветитьУдалить
  27. Ань, иди лучше на e-bay, там доставка дешевле:) на австралийский выйди и там посмотри. В прошлом году я там по 2 долл покупала Инспирейшн:)

    ОтветитьУдалить
  28. В общем, как жить дальше не понятно :)

    Яна - тут, главное, начать. И оказывается несложно.. Это ведь у меня еще ни ткани, ни ниток правильных не было. И то..

    Кира - да, да! и Англия, и Викторианство, я еще после клубники присмотрела себе пару родных сайтиков по crewel :)
    Там тааакие наборы с шерстью......

    ОтветитьУдалить
  29. красота! и как люди ее творят?

    ОтветитьУдалить
  30. какие восхитительные узоры! Загляденье!

    ОтветитьУдалить
  31. Наверно очень нескушно вышивать такие разные цветочки! Очень нежно и романтично получилось. Я видела журнал с Вашими клубничками в Дьютифри в Дубаи, названия журнала не помню, но там такая цена была - около 40дол. Жаба задушила намертво. Пойду теперь поброжу по ссылкам Александрины. Тоже люблю чтоб журнал был в руках.

    ОтветитьУдалить
  32. оооо, уууу, я снова с одними междометиями... Аня, потрясающе! Невозможно налюбоваться!

    ОтветитьУдалить
  33. Спасибо, девочки :)
    мррр-мррр как приятно :))

    Таня, я этот номер купила за 9 евро :)

    ОтветитьУдалить
  34. замечательная работа!
    а сам очечник чем-то уплотнен?

    ОтветитьУдалить
  35. Очаровательная вышивка, очаровательная вещичка получилась! Нежная.

    ОтветитьУдалить
  36. Шикарный очечник!Очень стильно, нежно!

    ОтветитьУдалить
  37. What a beautiful finish! It looks so soft and delicate!

    ОтветитьУдалить
  38. Monichka - проклеила обычным флезилином и лицо и спинку.
    Плюс подкладка. Подумывала о слое синтепона, но оказалось не нужно.

    ОтветитьУдалить
  39. Спасибо большое, девочки:)

    Thank you dear Ladies!

    ОтветитьУдалить
  40. ооо... очень очень очень! такой элегантный очечник получился, и цветочки какие...
    пошла тоже по ссылочкам прогуляться :)))

    ОтветитьУдалить
  41. Аня! Прекрасная вышивка! Красиво!!!

    ОтветитьУдалить
  42. Очешник просто фантастический, такая красота! Ну и не удержалась, заказала тоже этот номер журнала ;)

    ОтветитьУдалить
  43. I have just found your blog and was surprised to see such a lovely example of Crewel Embroidery. I knew the design straight away as June Godwin is a friend of mine. I met June over 10 years ago when I joined our local embroidery group. She is such a special lady. I have also been very fortunate to have been in classes that she has taught. Her embroidery is beautiful and the roses that she has designed are exquisite, they are worked in one strand of thread.
    I will see her next week at our group meeting and will tell her of your embroidery. She will be so happy to know that her designs are been embroidered in Moscow.

    ОтветитьУдалить
  44. Очень недно и красиво =) Такой красоте хочется учиться и учиться =)

    ОтветитьУдалить
  45. Красивейшая работа! Такая нежная и элегантная,браво!

    ОтветитьУдалить