tag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post594499321581104332..comments2023-08-20T12:32:03.773+03:00Comments on Let's come together: Прелести финского языка :)))Anna Zonthttp://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-58012913427925031692012-01-26T19:22:12.311+02:002012-01-26T19:22:12.311+02:00ко-ко-ко )) квохтала с сыном полчаса, оборжались )...ко-ко-ко )) квохтала с сыном полчаса, оборжались )))<br />певучий язык - это верно! первый раз я это осознала, когда услышала Evan Polka ))) был просто бум тогда!Kirahttps://www.blogger.com/profile/08862471366163461793noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-82269477958093077932012-01-25T09:21:35.621+02:002012-01-25T09:21:35.621+02:00Аааатас! Успехов тебе в изучении языка, бааальших ...Аааатас! Успехов тебе в изучении языка, бааальших :). Не представляю :).<br />Механика прочитала и по-русски и по-фински в слух, после немецких слов знаешь - главное вдыхать не забывать :).<br />Первая фраза жесть - ладно повторение, но там же всего 3 буквы алфавита. Удачи тебе, дорогая! Много!Akanehttps://www.blogger.com/profile/10935863434586615990noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-62862074561370979492012-01-25T04:36:21.050+02:002012-01-25T04:36:21.050+02:00Мама моя! Хотя я повеселилась ;-)) У нас cuckoo - ...Мама моя! Хотя я повеселилась ;-)) У нас cuckoo - это немного странные люди :-)) Ничего не имею против финнов, чесно-чесно :-)) Просто ассоциации :-))Звучит очень похоже :-))Shpinelkahttps://www.blogger.com/profile/02953215924677839523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-81552873959081776382012-01-24T22:56:03.208+02:002012-01-24T22:56:03.208+02:00:)))) потихонечку:)))) потихонечкуAlexandrinahttps://www.blogger.com/profile/08580236865881178044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-89826195729841238442012-01-24T22:09:05.458+02:002012-01-24T22:09:05.458+02:00(в ужасе) Саша! Я столько не выпью!(в ужасе) Саша! Я столько не выпью!Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-58224606633949049342012-01-24T22:01:18.495+02:002012-01-24T22:01:18.495+02:00Не могу! Пока дочитала до середины забыла какие сл...Не могу! Пока дочитала до середины забыла какие слоги были в начале. Жуткое слово! Как это финны его запоминали? Я с экрана-то не могу прочесть... Им надо памятники ставить, да?!Murchonokhttps://www.blogger.com/profile/03797542024250935451noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-19123229556989200432012-01-24T21:24:28.313+02:002012-01-24T21:24:28.313+02:00КоньякЪ!!
Мрачно сказала другая Саша:)КоньякЪ!!<br />Мрачно сказала другая Саша:)Alexandrinahttps://www.blogger.com/profile/08580236865881178044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-88573106855692315262012-01-24T20:11:42.110+02:002012-01-24T20:11:42.110+02:00(мрачно) Саша, а что поможет? Хоть чуть-чуть, для ...(мрачно) Саша, а что поможет? Хоть чуть-чуть, для памяти?Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-24659977752176704922012-01-24T19:42:19.520+02:002012-01-24T19:42:19.520+02:00Аня, глицин точно не поможет ))) Как забавно, я об...Аня, глицин точно не поможет ))) Как забавно, я обожаю всё, что связано с языками (не оставляя надежды хоть как-нибудь хоть когда-нибудь заговорить на английском ))))) Скороговорки финские надо выучить ))))Aibolithttps://www.blogger.com/profile/13496566967612794515noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-39758856028576947712012-01-24T19:13:36.240+02:002012-01-24T19:13:36.240+02:00Тьфу, Л1ка - это Лёка :)Тьфу, Л1ка - это Лёка :)Natasha-NDhttps://www.blogger.com/profile/07324418695706068645noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-18464813982310895552012-01-24T19:10:59.206+02:002012-01-24T19:10:59.206+02:00Это курочка яичко несет??? Круто! А в английской в...Это курочка яичко несет??? Круто! А в английской версии Мэри Поппинс есть слово supercalifragilisticexpialidocious. Правда, оно на 80 букв никак не тянет :)Miss Eaglehttps://www.blogger.com/profile/10296408339479229927noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-16301917352942455592012-01-24T18:56:11.868+02:002012-01-24T18:56:11.868+02:00А то!
... даже Л1ка не может его прочитать-выговор...А то!<br />... даже Л1ка не может его прочитать-выговорить, куда уж мне :)Natasha-NDhttps://www.blogger.com/profile/07324418695706068645noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-32635979839560170022012-01-24T18:24:14.387+02:002012-01-24T18:24:14.387+02:00Я тут недавно мантру стослоговую решила выучить......Я тут недавно мантру стослоговую решила выучить...так она еще ничего оказывается ))) А вообще финский очень красивый язык, действительно мелодичный.<br />Про первую фразу я тоже сначала подумала что стеб ))) Красота!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00062428395483828378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-60308852140225551302012-01-24T17:53:29.474+02:002012-01-24T17:53:29.474+02:00С ума сойти!!! А еще говорят, что русский учить сл...С ума сойти!!! А еще говорят, что русский учить сложно! А тут просто песня какая-то, а не язык!!!<br />Пошла выговаривать длинное слово 0))))Natalijahttps://www.blogger.com/profile/06333595130646208795noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-91432533926901051652012-01-24T17:44:46.001+02:002012-01-24T17:44:46.001+02:00Марин, по мужу вижу, что колебания восприятия язык...Марин, по мужу вижу, что колебания восприятия языка совершенно закономерны. Отдохнешь и снова начнется подъем.Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-72607797965643449762012-01-24T17:40:46.803+02:002012-01-24T17:40:46.803+02:00уууу.... Наташ, ваше самое длинное слово еще дли...уууу.... Наташ, ваше самое длинное слово еще длиннее нашегоAnna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-86581243372342097982012-01-24T17:33:53.178+02:002012-01-24T17:33:53.178+02:00ты взялась учить финский? поздравляю! у меня снача...ты взялась учить финский? поздравляю! у меня сначала хорошо пошло, а теперь, когда немного научилась говорить, снова все сложно(((liten solstrolenhttps://www.blogger.com/profile/14422555711708386589noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-11692711455781519802012-01-24T17:30:28.453+02:002012-01-24T17:30:28.453+02:00Хы, самое длинное, зарегистрированное в Гиннесе, н...Хы, самое длинное, зарегистрированное в Гиннесе, немецкое - 80 букв (81, так как немецкое ä=au)<br />Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft - о как! Так называлось подразделение Дунайского общества паровых теплоходов Дуная в Австрии, незадолго до 1-й Мироввой Войны.Natasha-NDhttps://www.blogger.com/profile/07324418695706068645noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-23157485813312397782012-01-24T17:16:37.231+02:002012-01-24T17:16:37.231+02:00Olli, лифт, говорите? :) Hissi -так и есть.
Скрор...Olli, лифт, говорите? :) Hissi -так и есть.<br /><br />Скророговорка:<br /><br />Vesihiisi sihisi hississa - <br /><br />(Водяной шипящий в лифте)<br /><br />И еще до кучи (к чему бы такие ассоциации?:)<br /><br />Kun on kuollut, on kuollut kunnolla<br /><br />(Когда он мертв - он мертв правильно)<br />.......Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-73451768805814976312012-01-24T16:55:39.520+02:002012-01-24T16:55:39.520+02:00Хм....... а как это произносится? имею ввиду механ...Хм....... а как это произносится? имею ввиду механника.<br />надо будет дорогому показать, у него новые складские погрузщики собурают с Ярвенпаа, через неделю летит в Хелсинки. <br />С каждой поездки привозит новые словечки, так например мы давно ЛИФТ - Хиисии называем (незнаю правильно-ли написала, но в моих ушах это звучит так).Olga Visserhttps://www.blogger.com/profile/00039552479265373659noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-61739410597242462132012-01-24T16:25:19.262+02:002012-01-24T16:25:19.262+02:00мамочки...)))мамочки...)))jeniahttps://www.blogger.com/profile/18191149857627760791noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-51561113355026761792012-01-24T16:06:32.683+02:002012-01-24T16:06:32.683+02:00то-то я чувствую, что глицинннн не помогает :)))))...то-то я чувствую, что глицинннн не помогает :)))))Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-67594699431524088482012-01-24T16:03:38.933+02:002012-01-24T16:03:38.933+02:00Этого механика и по-русски хрен прочитаешь :))))Этого механика и по-русски хрен прочитаешь :))))Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-47170269279335035722012-01-24T16:03:26.617+02:002012-01-24T16:03:26.617+02:00надо родиться финнннннноммммм:)))надо родиться финнннннноммммм:)))Alexandrinahttps://www.blogger.com/profile/08580236865881178044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-741824961751558505.post-6773026490728917102012-01-24T16:02:44.040+02:002012-01-24T16:02:44.040+02:00Правдя, Саша, правда.
У финов очень много удвоения...Правдя, Саша, правда.<br />У финов очень много удвоения букв.<br />Например:<br /><br />таможня - tulli<br />ветер - tuuli<br />пожар - tuli<br /><br />И так по всему алфавиту....<br /><br />И как ЭТО запомнить?Anna Zonthttps://www.blogger.com/profile/13515336431460898513noreply@blogger.com